Nomina et cognomina

[shenbuv]

Не люблю, когда женщины, выйдя замуж, берут фамилию мужа. Во-первых, зачем? Сущность изменилась? Важно обозначить статус?
Во-вторых, почему, собственно, не наоборот? Среди моих знакомых только одна пара так сделала. Я, когда замуж выходила, предложила мужу поменять фамилию на мою. Он и поменял. Но не на мою, а на фамилию деда по матери, - впрочем, я не возражала.
А мне автоматически поменяли в Министерстве внутренних дел, что я выяснила, получив избирательный квиточек. Причем не только мне, но и старшему сыну. Пошла в отделение и объяснила, что я им сейчас не фамилию, я им сейчас пол поменяю. Извинились и поменяли обратно, - они вообще-то не имеют права это делать, просто им так удобнее.
Правда, в обычной семье может возникнуть проблема с детьми. По кому давать фамилию? Делить? Мальчиков - по мужу, девочек - по жене? Не знаю. Двойную, наверное?
Сама-то я в неволе не размножаюсь, - естественно, у всех детей - моя фамилия :)



via agacan

Comments

[algeus.livejournal.com]

Во первых и во вторых - потому-как общество у нас патриархальное,и женщина вроде бы как,пусть и символически, принимается в мужнину семью.И для порядку это важно.

[shenbuv.livejournal.com]

Вот я и говорю - долой пережитки патриархата, возвращаемся к старому доброму матриархату! Лично я уже.

[andrey-grafov.livejournal.com]

Моя жена была Козловская, стала Графова. По-моему, выгодный обмен. :-Р

[shenbuv.livejournal.com]

То-то я думаю - чё это Вы такие посты так часто постите... А у Вас-то на самом деле фамилия... Э-э-э... Говорящая... :)

[andrey-grafov.livejournal.com]

Меееее :о)

[shenbuv.livejournal.com]

Бееее.
Кстати, чЕкушка к Вам едет заказным.

[andrey-grafov.livejournal.com]

Супер, будем ее жрать! :)

[havagolda.livejournal.com]

А мне нравится мужнина больше, чем моя бывшая девичья. Так что я не против патриархата:)

[saaratnefesh.livejournal.com]

Если бы это было принято только ради фамилии детей, то уже стоило бы.
Выходящая замуж девушка таки носит фамилию отца, а не матери. Мне кажется логичным, что после замужества она возьмет фамилию мужа. Таки (у евреев, во всяком случае) считается, что она теперь должна подчиняться мужу, а не отцу. Логично. И символично.

[shenbuv.livejournal.com]

Если нравится больше - оно конечно; неприятно, когда меняют автоматически, как будто это так и должно быть.
А патриархат - он не только в фамилии, у него есть еще проявления, и что, они Вам все нравятся?

[shenbuv.livejournal.com]

ПОДЧЕВО??? ПОДЧИНЯТЬСЯ??? Это куда? И как? Не умею. И отцу как-то не приходило в голову подчиняться, - да, я думаю, и ему бы такое не пришло в голову. Ну, я не имею в виду в шестилетнем возрасте пальцы в розетку не совать :)
С фамилией детей - вопрос. Я его решила по-своему, но не могу же я такое решение рекомендовать прямо сразу всем :) Вот символ-то меня и не устраивает.

[saaratnefesh.livejournal.com]

Я не вас лично имела ввиду. А общепринятое положение в еврейском (и не только) обществе, где женщина до замужества находится под опекунством отца, а затем переходит под опекунство мужа (см. ктубу).
А уж нравится-ненравится, это кому как.)))

[ostseer.livejournal.com]

Хорошо исландцам...

[shenbuv.livejournal.com]

Знаем, знаем, изучали рымское право (и еврейское). Тока это када было-та? Игде то опекунство?

[shenbuv.livejournal.com]

А что у исландцев?

[ostseer.livejournal.com]

Нет у них фамилий, только имя и отчество.

[shenbuv.livejournal.com]

Тоже выход. А я думаю - надо по римскому типу, только и для женщин тоже: praenomen (имя собственное) - nomen (фамилия) - cognomen (кличка - ну, сюда можно и фамилию мужа).

[havagolda.livejournal.com]

Не все, только избранные:)

[domety.livejournal.com]

Моя мать тоже фамилию не меняла. И её мать. Сами большие.
А у меня жёсткие знакомые, не размножающиеся в неволе, давали детям не только свои фамилии, но и своё отчество!

[http://users.livejournal.com/_krishulya_/]

U menya vse v semye menyali.

[dve-muchachi.livejournal.com]

вот как-то сидим мы вечером, бабушка, дедушка, мама и я.
и вдруг мама говорит. ничего себе семейка - четыре человека и всех разные фамилии.

[postumia.livejournal.com]

У испанцев и так было хорошо, с отцовской и материнской фамилией, а теперь стало еще лучше - по желанию можно поменять их порядок, вынося материнскую вперед.

[algeus.livejournal.com]

Не,это не наш метод.
Всякие матриархаты и прочие новшества есть вредные попытки разрушить нашу главную ценность - семью,как ячейку общества.

[tallen.livejournal.com]

Я, выходя замуж, оставила свою девичью. И когда у нас родился сынок, чуть до драк не дошло: чью давать. В конце концов взяли двойную я и дети. И до сих пор мне жаль, что я не настояла, чтобы муж тоже взял двойную!
Зато теперь буагародно звучу, примерно, как Сумарокова-Эльстон. :-)

[shoshana-d.livejournal.com]

я тоже не меняла. Не из принципа, а чтобы диплом быстрее получить. Очень прикольно теперь, когда мне приходят приглашения куда нибудь, или звонят что-то выяснить (ибо телефонная линия на мое имя), и супруга величают "адон Дворкин".