Прямо Штирлиц
Nov. 21st, 2013 10:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shenbuvБрахот, 31а:
И так же учил Мари, сын рава Гуны, сына рава Ирмии, сына Абы:
Да не расстается человек со своим товарищем иначе, как со словами галахи, ибо так он помнит его. Ведь вот, провожал рав Кагана рава Шими сына Аши из устья реки до финиковой рощи, что в Вавилонии; когда дошли туда, сказал ему: Господин, что это говорят люди, что эта финиковая роща в Вавилонии существует со времен Адама и до наших дней? Сказал ему: Вспомнил я, что сказал рабби Йоси, сын рабби Ханины: что значит написанное в Писании: "По земле... где никто (иш) не проходил и где не жил человек (адам)" (Ирмиягу, 2:6)? А если не проходил - то где же жил? Но сказано это для того, чтобы показать тебе: вся земля, на которой повелел Адам селиться (букв. "сидеть"), была населена, а вся земля, на которой не повелел на ней Адам селиться, - не была населена.
Меири поясняет, что место, где в Вавилонии произрастают финики, уже со времен Адама было для этого пригодно.
И так же учил Мари, сын рава Гуны, сына рава Ирмии, сына Абы:
Да не расстается человек со своим товарищем иначе, как со словами галахи, ибо так он помнит его. Ведь вот, провожал рав Кагана рава Шими сына Аши из устья реки до финиковой рощи, что в Вавилонии; когда дошли туда, сказал ему: Господин, что это говорят люди, что эта финиковая роща в Вавилонии существует со времен Адама и до наших дней? Сказал ему: Вспомнил я, что сказал рабби Йоси, сын рабби Ханины: что значит написанное в Писании: "По земле... где никто (иш) не проходил и где не жил человек (адам)" (Ирмиягу, 2:6)? А если не проходил - то где же жил? Но сказано это для того, чтобы показать тебе: вся земля, на которой повелел Адам селиться (букв. "сидеть"), была населена, а вся земля, на которой не повелел на ней Адам селиться, - не была населена.
Меири поясняет, что место, где в Вавилонии произрастают финики, уже со времен Адама было для этого пригодно.
