Диалог культур

[shenbuv]

Originally posted by yaqir_mamlal at Диалог культур

Виктор Шамис, замечательный израильский гид, рассказал о сцене, подсмотренной им в иерусалимской гостинице Grand Court.

Завтрак в гостинице, шведский стол, у православных - великий пост. Русская паломница в платочке, нос уточкой, мечется у стола, изучая выставленные яства на предмет соответствия постному рациону. Полной ясности нет, и она ищет помощи. Самым подходящим экспертом ей показался буфетный араб, накрахмаленный, монументальный. Паломница демонстрирует ему образец, спрашивает по-русски:
- Это постное? Постное?
Араб величественно кивает головой и отвечает неспешным наисолиднейшим басом:
- Кошер. Кошер.
Паломница накладывает себе в тарелку утвержденной пищи, выбирает следующий образец и снова подскакивает к буфетному арабу:
- Это постное? Постное?
- Кошер. Кошер.
Сцена повторяется несколько раз, до полной комплектации обильного, здорового завтрака.

Comments

[capri25.livejournal.com]

Самое главное что найден общий язык и достигнуто желаемое.

[shenbuv.livejournal.com]

В сущности, если следовать Даниэлю Боярину...

[capri25.livejournal.com]

Даниель Боярин. Это имя мне не известно.

[shenbuv.livejournal.com]

Ну, как же! Недавно в "Книжниках" его "Израиль по плоти" вышел (под ред. меня), про секс в Талмуде! :)
Но я имела в виду "Еврейские евангелия": http://jewishstudies.eteacherbiblical.com/2012/10/the-jewish-gospels-the-story-of-the-jewish-christ-prof-daniel-boyarin-university-of-california-at-berkeley/

[bahaltener.livejournal.com]

Что характерно, не всё что постное то кошер, так же как и наоборот. Так что араб помог не особо.

[shenbuv.livejournal.com]

C галахической точки зрения - не помог :)

[bahaltener.livejournal.com]

Ну и с их точки зрения тоже, собственно :)

Конечно же!

[(Anonymous)]

Например плоды моря (раки, крабы, креветки, мидии и прочие твари) с точки зрения еды - постное в еврейском понимании. Но они запрещены к употреблению. Тем более неразумно и других их употреблять. Они полны всякой отравы: испражнений морских животных и рыб, отмершими частями и прочее, водящейся в море. Зачем это есть? Но христиане употребляют их. Правда я не уверена, что у них это считается постное.
Я просто думаю, что та христианка очень хотела попробовать то, что было на столе. Кстати пост в христианском контексте собственно должен призывать к скромности в еде, а не шике. Так что уже не соответствует её поведению. Во вторых есть еще момент показухи. Что поделаешь - весь мир театр, а люди в нём - актёры. Фраза давно уже "заржавела" от использования, но всё время справедлива. Очень много моментов в поведении любого человека - работа на публику. И мы - евреи, и я в том числе, не безгрешны. И даже замечая за собой этот грешок - с трудом его контролирую. Не всегда удачно, но такова природа человеческая.

Re: Конечно же!

[shenbuv.livejournal.com]

Что-то я смутно помню из литературы про постных раков, но могу ошибиться.
По-моему, показуха - это не всегда плохо. Если человек старается вести себя лучше, чем ему по природе хочется, или соблюдать заповеди тщательнее, хотя на самом деле ему лень, ради показухи - это не так уж плохо.