Ивритский сонетик

[shenbuv]

דִּבַּרְנוּ בְּעִבְרִית רַק שָיִהְיֶה לִי פֶּתַח,
אֲתָה דּוֹבֵר הַכֹּל, וּבְעִיקָר שְתִיקָה.
וְשַחַף, לֹא עוֹרֵב, נָבַח שָם וְקִעְקַע
לא NEVERMORE - "מִכְּבָר!", "מִכְּבָר!" תִּסְפּוֹר לִי, בֶּטַח.

מִשְּנוֹת הַדּוֹר כִּמְעַט לְחוּד קִבַּלְתִי נֶתַח,
בְּאֹפֶק מִשְתַכְשֵךְ הַכְּתֹבֶת חֻקְקָה
מֵאָז שֶאֵת הַקּוֹר גָמָאתָ בִּשְקִיקָה,
אֲבָל הָעִיר הַזּאת אֵינָה חֶלְקָה וְשֶטַח,

יֵש כָּאן יוֹתֵר מִזֶּה וּמִנוֹכַחוּתְּך,
אֵינָם בְּרוּרִים לִי טִיב וְרוֹעַ הַבְּרָכָה.
לְמָה כֻּלָם רָצִים? אֲנִי - בִּגְלָל הַקֶּבֶר,

אֲבָל הָהֲמוֹנִים? לְמַעַן הָאֱמֶת
גָּם לְגַבָּי סָפֵק, הֲרֵי אֲתָה לא מֵת,
וְכָאן קָבוּר רָק מָה שֶלא עָבַר מֵעֵבֶר.
12.02.2013

Comments

[duchifat.livejournal.com]

А Бродскому посвящено? Nevermore это же Жаботинский/По. :)

[shenbuv.livejournal.com]

Естественно, Бродскому. Про По я в курсе.