זין בעין הסערה

[shenbuv]

אורחים יקרים, ברוכים הבאים לבלוג שלי. הבלוג בדרך כלל מנוהל בשפה הרוסית, אך לרגל אירוע אומנותי מיוחד במינו ברצוני להציע רישום זה לתשומת לבכם. הפנייות תבורכנה.
בלילה שבין 14 ל-15 ביוני השנה קבוצת אומנים "מלחמה" ערכה ביצוע אומנות רחוב יוצא מגדר הרגיל אשר תועד והתפרסם באינטרנט דובר הרוסית אך למיטב ידיעתי לא זכה להשתקפות בשפות אחרות, ועלי לתקן את המעוות.
כפי שאולי ידוע לכם, אחד הבניינים הקודרים והידועים ביותר לשמצה ברוסיה הוא בניין שירות הביטחון בסנקט-פטרבורג הידוע כ"הבית הגדול". מקור הרוע אשר שומר זכר הימים הנוראים של ברית המועצות, ולאחרונה - קן גידולם של בחירי המשטר, ובראשם - ראש הממשלה המכהן, הנשיא לשעבר וולדימיר פוטין שיצא מכותלי הבית הגדול בתחילת הקריירה שלו ועדיין קשור אליו באופן הדוק. והנה, קבוצת "מלחמה" בהרכב של כעשרה אנשים, בגיבוי של כמה עשרות אומנים נוספים, יוצאת במבצע יוצא דופן - תוך 23 שניות הם מציירים על הגשר הסמוך איבר מין גברי ענק (65 מטר עורכו ו27 מטר רוחבו) אשר מתנוסס עם הרמת הגשר (לצורך מעבר אוניות) במשך כשעתיים ליד הבית הגדול ממש.



במשך כשעתיים משתיים בלילה וכמעט עד ארבע לפנות בוקר ניתן היה לצפות בציור הנועז מנקודות רבות בעיר, והכל תועד ושודר באינטרנט בזמן האמת


אנשים החלו להגיע כדי להצטלם ליד יצירת האומנות הבולטת


כעבור כשעתיים בהוראת שלטונות העיר המובסים והמבויישים הגשר הורד (40 דקות לפני הזמן) וצוותי העירייה החלו במחיקת היצירה על ידי זרנוקי מיים.
הודות לאירגון והתרגול המוקדמים רק אחד מפעילי קבוצת "מלחמה" נעצר במהלך הפעולה, הלא הוא לאוניד ניקולייב הידוע בכינויו ליונקה הדפוק ואף הוא שוחרר כעבור יומיים. איום המעצר מרחף כעת מעל חברי קבוצת "מלחמה".

פעילה של קבוצת "מלחמה" מתרגלת את יצירת הציור הענקי


יצירת האומנות יוצאת הדופן במשמעותה עבור העיר הנמצאת תחת צילו הקודר של הבית הגדול עוררה תשומת לב רבה באינטרנט וגרמה לכתיבת שירים רבים המהללים אותה ואת יוצריה. היתה לי הזכות להשתתף במפגן עידוד זה על ידי אפיגרמה לטינית צנועה:

Exegit monumentum Horatius - quid enim fecit?
Praefecit Bellum penem erectam adeo.

שתרגומה
פעם הקים לו גלעד הורטיוס - מה בו הבצע?
כאן קבוצת "מלחמה" זין הקימה - הידד!

כמו כן מר אלי בר יהלום הידוע כבעל הבלוג khatul
ציין את האירוע בלימריק:

מִין עַל גֶּשֶׁר מָצָא אֶת מִינוֹ,
אֲשֶׁר פְּלוּצֶר סוֹבֵב עַל סַרְנוֹ.
כָּךְ צַיָּר תָּקַע חֹטֶר
לְעִירוֹ שֶׁל סֶנְט-פְּיוֹטֶר
וְעֵינַיִם נִקֵּר בְּזֵינוֹ!

אינני כידוע לכם מעריצה גדולה של אומנות עכשווית אך אירוע מסוג זה לדעתי ראוי לציון ולשבח ולו רק בזכות האומץ והתעוזה של האומנים המבצעים. אני מודה לידידי אלכסי פְּלוּצֶר-סארנו, הבלשן והעיתונאי, חבר קבוצת "מלחמה" אשר תיעד את האירוע וכעת עמל על עריכת ספר לכבודו. כל החומרים נלקחו מהבלוג שלו
plucer
הרישום המקורי המתעד את האירוע הושע, אך נשמר בעותק cash
עותק מרישום מקורי

שלכם
חוה ברכה קורזקובה