shenbuv: (Default)
[personal profile] shenbuv
* * *
לְאָט, יָלְדָּה, אַל קוֹל, אַל הֶגֶה!...
...גָּם אַתְ, יַלְדָּה, עֵינֵךְ דּוֹעֶכֶת.
חיים לנסקי

לְאָט, יָלְדָה, אֲתְ לא תִינקֶת,
אִם בַּת קָרוֹב לְאָרְבַּעִים.
בַּדֶּרֶךְ לְהַבְקִיעַ שקֶת
חִשְבִי לְמָה זֶה עוֹד מַתְאִים.

אִם לא לְסְתָם תִיקוּן בְּפֵרֶץ,
סוּג שֶל בִּידוּר בִּלְתִי חוֹדֵר,
לְתַחֲנָה בְּדֶרֶךְ אֶרֶץ
אוֹ כָּל דָּבָר הָגוּן אָחֵר.

בַּשְּבִיל שֶמִאֵיבָר לַעֵבֶר,
בְּחוֹם וֲקוֹר הָעֲרָבָה,
תִּרְצִי לִסְחוֹב עוֹד שוֹד וָשֶבֶר
מִלְבָד שִבְרֵי הָאֲהֲבָה?

אֲכֵן שַבָעת מִזֶה הַנֶגַע,
נִפְגָעת מֵאָהֲבַת הָעָד,
אֲבָל אִם תִּתְרָפְּקִי לְרֶגַע,
תֲּמְשִיכִי עוֹד יוֹתֶר לְבָד.

אוּלַי עִזְבִי – תֲנְמִיכִי דפֶק
וְלַחַץ דָּם, וְכָל שֶכֵן
בִּתְנָאי שֶיְרָאֶה בַּאוֹפֶק
זָכָר – יָדִיד, תַלְמִיד, שָכֵן.

אִינִי רוֹצָה לְרְאוֹת, הוֹ, תְּנוּ לִי
חָמֵש דָּקוֹת שֶל עִיוָרוֹן.
נַכְּחִידָה – חָבֵרַי, עִזְרוּ לִי –
אֶת צְבִי הַסוּס הַאָחֲרוֹן.

אֲבָל רָאִיתְ – וְאַל תַּכְּחִישִי –
שֵנְבּוּב וּלְצִדוֹ עוּגָב.
גָּם אִם תִרְצִי – לא תַחֲרִישִי,
עֵינֵךְ דוֹעֶכֶת בִּלְעַדָיו.
06.12.05

Date: 2007-07-22 10:23 am (UTC)
From: (Anonymous)
Чтобы иврит шел справа налево, надо в текстовом режиме редактора ЖЖ сделать так:

<div dir=rtl align=right>сюда поместить сам ивритский текст</div>

Profile

shenbuv: (Default)
shenbuv

March 2014

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 03:21 am
Powered by Dreamwidth Studios