Я в буфете buy - bought - bought первоклассный бутерброд

[shenbuv]

Мнемонические стишки на английские неправильные глаголы. Из книги: Пыльцын А.А. Английский в семейном кругу.
via zveriozha

***
Я в буфете buy - bought - bought
первоклассный бутерброд,
за него я pay - paid - paid,
в классе в парту lay - laid - laid,
и совсем не think - thought - thought,
что сосед его умнёт.

***

Малолетка-баламут
нож в кармашек put - put - put,
и begin - began - begun
хулиганить, хулиган!

Он подушку cut-cut-cut
брата в ванной shut - shut - shut,
все газеты light - lit - lit,
собачонку hit - hit - hit,
он соседу ring - rang - rung
и, конечно, run - ran - run,
и совсем не think - thought - thought,
что милиция придёт.

***

Drink - drank - drunk ужасно много
наш соседский дядя Гога,
он forget - forgot - forgotten
про семью и про работу,
потому что have - had - had
он ужасно много бед.


Он такое do - did -done,
когда очень сильно пьян!
Как-то раз он fall - fell - fallen
прямо с нашего балкона,
write - wrote - written на стене,
ride - rode - ridden на слоне,

он однажды break - broke - broken
в нашем доме восемь окон,
а недавно bite - bit - bitten
у подъезда тетю Виту.

***

Клад искал один чудак,
целый месяц dig - dug - dug,
find - found - found наконец
металлический ларец
и, конечно, think - thought - thought,
что богато заживёт.

Take - took - taken он топор
и сорвал с него запор.
Перед тем, как открывать,
go - went - gone домой поспать,
и всю ночь во сне чудак
drive - drove - driven кадиллак.

Но awake-awoke-awoken
Он ни слова speak - spoke - spoken
Run - ran - run во весь опор
Find - found - found лишь топор!

Comments

"Как же они, изверги,

[domety.livejournal.com]

их убивают?"
"Возьмут за ножки, да об угол!"

Re: "Как же они, изверги,

[shenbuv.livejournal.com]

Кого?

Таких вот аффтарофф.

[domety.livejournal.com]

Жуяк - и больше не напишет.

[g-l-k.livejournal.com]

Птичьи гнѣзда грѣхъ зорить,
Грѣхъ напрасно хлѣбъ сорить,
Надъ калѣкой грѣхъ смѣяться,
Надъ увѣчнымъ издѣваться...

...ПеченЪгъ плЪнять умЪелъ!

[domety.livejournal.com]

.

[g-l-k.livejournal.com]

мнѣмокошмаръ.

ой, мамо

[http://users.livejournal.com/las__/]

пейшу изпадстала

[nomen-nescio.livejournal.com]

!

[nataxxa.livejournal.com]

УУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ!!!!

[shoshana-d.livejournal.com]

Протестую! Калька с русского - в парту нельзя lay, туда можно только put.

[zveriozha.livejournal.com]

В данном случае это не важно.

[shoshana-d.livejournal.com]

Почему не важно? Заучат наизусть, потом будет тяжелее отучаться. Такие вещи очень прилипчивы, как учитель английского говорю!:)) У нас даже сборник ляпов есть - к чему приводит калька с другого языка

[zveriozha.livejournal.com]

Не важны, потому что здесь учатся не словосочетания, а только глаголы. А употребление самих этих глаголов - другой вопрос. Цель таких стишков очень узкая. Не учить "lay в парту" потому как такого нет (это смесь языков), а просто учить lay-laid-laid и так далее.

[shoshana-d.livejournal.com]

А они не все стихотворение наизусть заучивают? По моему, весь смысл в том, чтобы употребить слова именно в контексте - тогда они легче запоминаются, один из древнейших приемов - предложения с новыми словами составлять.

[zveriozha.livejournal.com]

Тут нет контекста, вернее он есть, но служит сугубо мнемоническим целям - создает рифму. Ну и веселит. :)

В остальном вы правы. А составление предложений со словами, да - отличный прием. Я всегда такие ДЗ давал.

Buy cialis online

[(Anonymous)]

- cialis online
--- [url=http://buycialisonline-usa.com/#kshenbuv.livejournal.com]cialis online
[/url] http://buycialisonline-usa.com/#45334 - cialis online

Harmony cheap tadalafil-tabs

[(Anonymous)]

cialis 20 mg cost interests
[url=http://genericcialis-usa.com/#fshenbuv.livejournal.com]buy generic cialis
[/url] cialis information patients password
cialis dose mg password

Level shoddy tadalafil-tabs

[(Anonymous)]

cialis suppliers email e-mail
- [url=http://genericcialis-usa.com/#lshenbuv.livejournal.com]generic cialis
[/url] cialis 20mg side effects all times are utc
http://genericcialis-usa.com/#584 mexico pharmacy cialis gto

Array stingy-tablets

[(Anonymous)]

generic cialis suppliers in uk
[url=http://genericcialis-usa.com/#wshenbuv.livejournal.com]generic cialis
[/url] cialis pills canada users browsing this forum
http://genericcialis-usa.com/#36022 - cialis 20mg side effects all times are utc

Array economical-tadalafil in usa

[(Anonymous)]

generic cialis suppliers in uk
- [url=http://buycialis-us.com/#56372]cialis online
[/url] cialis 10mg or 20mg location
cialis dosage for ed posting rules

buy generic cialis online

[(Anonymous)]

cialis no prescription
[url=http://genericcialisus.com/#dshenbuv.livejournal.com]buy generic cialis
[/url] levitra vs cialis side effects guest.cgi
http://genericcialisus.com/#95940 - generic cialis

buy generic cialis

[(Anonymous)]

vigria
[url=http://genericcialisus.com/#ishenbuv.livejournal.com]generic cialis
[/url] cialis and alcohol replies
http://genericcialisus.com/#12184 - generic cialis

Kindest stingy ED-medicine - profit today

[(Anonymous)]

cialis 20mg pills search
[url=http://genericcialisusa.net/#55061]generic cialis[/url]
cialis for daily use no prescription register

Есть после шоу жизнь

[(Anonymous)]

[b]Увлекаюсь шоу[/b] дом 2, смотрю его с начала почти, говорят, что нет после дома 2 жизни и что мол участники дома 2 не устраиваются, что крышу рвет твердят, как бы не так. Вот [url=http://zazvezdilsa.ru/pages/more/dom-2-onlajn.html]дом 2 онлайн[/url], этот парень звезда дома 2, давно ушел с этого проекта, но сделал свое шоу, только в интернете, а так я да согласна этот пример не показатель, после дома 2 у многих так называемых звезд дома 2 крышу рвет все становятся зазвездившиеся, желают в шоу бизнесе работать. Еще я хочу сама на дом 2 попасть и проверить на собственной шкуре, как это крышу после дома 2 срывает и потечет она у меня или нет, желаю эксперимент над собой такой провести, но в начале нужно попасть туда, а это может быть сложно, а вы на дом 2 хотите?