Заголовки, заголовки, а я маленький такой
Aug. 25th, 2009 09:17 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shenbuvПридумала другое название для ивритской книжки: גלויה, как бы игра слов на значениях "открытка" и "открытая", "откровенная". Оно и ближе к названию русской книжки, "Пятнадцатое послание" (в честь письма Сапфо Фаону из "Героид" Овидия). Которая, кстати, будет называться так же, как называется подборка в новом "Иерусалимском журнале". Презентация которого, кстати, в этот четверг, в 19:00, в Доме Ури-Цви Гринберга в Иерусалиме (ул. Яффо, 34). А у меня, кстати, в этот день день варенья, так что можно кофейку со мной попить потом, если кто сподобится прийти.
А сегодня я работаю, ясно? Я Трубкозубов спрашиваю - всем ясно? А то я так вчера нихрена и не отредактировала, только дурака валяла да стихи писала. Кстати, проме этого стишка (который уже некоторые видели), вывесила еще вот этого. И девицу помыла наконец. Надо бы еще с ними погулять... Вот еееесли успею до вечера "Йоту" (9 книгу Илиады), пойдем вечером гулять.
Как вам заголовки-то?
А сегодня я работаю, ясно? Я Трубкозубов спрашиваю - всем ясно? А то я так вчера нихрена и не отредактировала, только дурака валяла да стихи писала. Кстати, проме этого стишка (который уже некоторые видели), вывесила еще вот этого. И девицу помыла наконец. Надо бы еще с ними погулять... Вот еееесли успею до вечера "Йоту" (9 книгу Илиады), пойдем вечером гулять.
Как вам заголовки-то?
