shenbuv: (Default)
[personal profile] shenbuv
Да, я знаю, что это пошло, примитивно и неэтично. Все отвернитесь, чистоплюи. Но я сегодня проверяла письменные экзамены...

בהתחלה היו כוחות קוסמיים ומוזות שהסתובבו להן
"В начале были космические силы и музы, которые шлялись себе."

הלנה - האישה היפה ביותר שקיימת. תמיד היו סביבה עניינים
Елена - самая красивая женщина, которая существует. Всегда вокруг нее были разборки.

הרקלס חנק את הידרה בשנתה וירה בה חיצים
Геракл задушил гидру во сне и застрелил ее стрелами.

היו כהני ווסטא
Были жрецЫ Весты.
*Вот тут я даже, кажется, знаю одного.

Меленаус

Один студент написал, что Афродита - это богиня... мести, которая возникла из крови Урана. А дальше у него было, что Эрос - это бог войны.

А еще некоторые (видимо, сняли один и тот же конспект с ошибкой) перепутали Эроса и Урана. Со всеми вытекающими и втекающими. Ой, мама.

Количество голов у гидры колеблется от трех до черт знает чего. Собственно, так и было.

И последнее. Я человек добрый, но я человек злобный. Я редко меньше ста ставлю даже! Но если мне пишут вместо "Данте" - "Дантус", то это 65 и се ту-с. Нет, оно еще и Лукреция с Вергилием перепутало слегко.

Profile

shenbuv: (Default)
shenbuv

March 2014

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 26th, 2026 06:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios