Самая короткая лекция по Гомеру
Jul. 5th, 2009 03:26 pmОтмечали тут Амалькин день рождения в садике. Воспитательницы меня попросили провести какую-нибудь "активность" с детками, минут на пять, я пыталась отбрыкаться, утверждая, что с детьми заниматься не умею, но они настаивали. Тогда я пригрозила: "А вот расскажу им про Троянскую войну!" - "Валяй", - сказали воспитательницы.
Для начала попросили меня разучить с ними два греческих слова. Ну, я их научила здороваться: "Хайре!" Они повторили. Потом говорю: "Нет Торы у народов, но есть мудрость у народов, так вот "мудрость" по-гречески "софия"!" Они повторили. Вот, думаю, родители обрадуются...
Потом рассказала им коротенько про "принцессу Елену", "короля Одиссея" и "Шлимана, который доказал, что Троя была на самом деле". Еще когда Яшке в первый раз рассказывала про Троянскую войну (когда ему 3 года исполнилось), поняла, что без Шлимана про это просто невозможно рассказать, - вот мужику повезло, не только Трою открыл, но и свое имя в историю Троянской войны вписал...
Кстати, что Шлимана обвиняют в варварских методах проведения раскопок, так так-то оно так, но только тогда все так копали.
На Яшкино шестилетие мы с ним тоже вынесли культуру в массы - показали деткам коротенькую инсценировку про Одиссея и Телемаха.
Для начала попросили меня разучить с ними два греческих слова. Ну, я их научила здороваться: "Хайре!" Они повторили. Потом говорю: "Нет Торы у народов, но есть мудрость у народов, так вот "мудрость" по-гречески "софия"!" Они повторили. Вот, думаю, родители обрадуются...
Потом рассказала им коротенько про "принцессу Елену", "короля Одиссея" и "Шлимана, который доказал, что Троя была на самом деле". Еще когда Яшке в первый раз рассказывала про Троянскую войну (когда ему 3 года исполнилось), поняла, что без Шлимана про это просто невозможно рассказать, - вот мужику повезло, не только Трою открыл, но и свое имя в историю Троянской войны вписал...
Кстати, что Шлимана обвиняют в варварских методах проведения раскопок, так так-то оно так, но только тогда все так копали.
На Яшкино шестилетие мы с ним тоже вынесли культуру в массы - показали деткам коротенькую инсценировку про Одиссея и Телемаха.