(no subject)
May. 29th, 2008 12:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shenbuvВавилонский Талмуд, трактат Бава Батра 75а:
Сказал Раба от имени рабби Йоханана: в будущем Всевышний сделает по семь балахинов для каждого праведника, как сказано: «И сотворит Господь над всем местом горы Цийон и над всеми собраниями на ней облако и дым днем и сияние пылающего огня ночью, - но над всею славою будет покров» (Йешаяѓу, 4:5) [«облако» - один, «дым» - два, «сияние» - три, «огонь» - четыре, «пылание» - пять, «над всею славою» - шесть, «покров» - семь] – учит, что каждому Всевышний сделает балдахин по чести его.
Почему дым в балдахине? Сказал рабби Ханина: каждый, кто завидует мудрецам в этом мире – наполняются глаза его дымом в будущем мире.
А почему огонь в балдахине? Сказал рабби Ханина: это учит, что каждый обжигается балдахином товарища своего [который больше него]. Стыда-то, позора-то!
Сказал Раба от имени рабби Йоханана: в будущем Всевышний сделает по семь балахинов для каждого праведника, как сказано: «И сотворит Господь над всем местом горы Цийон и над всеми собраниями на ней облако и дым днем и сияние пылающего огня ночью, - но над всею славою будет покров» (Йешаяѓу, 4:5) [«облако» - один, «дым» - два, «сияние» - три, «огонь» - четыре, «пылание» - пять, «над всею славою» - шесть, «покров» - семь] – учит, что каждому Всевышний сделает балдахин по чести его.
Почему дым в балдахине? Сказал рабби Ханина: каждый, кто завидует мудрецам в этом мире – наполняются глаза его дымом в будущем мире.
А почему огонь в балдахине? Сказал рабби Ханина: это учит, что каждый обжигается балдахином товарища своего [который больше него]. Стыда-то, позора-то!
