Илхот Хабад на Песах - вопрос

Не пугайтесь, всего-навсего про Агаду. В хабадской Агаде вместо "барех", как оно в других текстах и в рыфму, вдруг "берах", причем и по-английски, и на иврите. Это случайно в этом издании ошибка, или так и положено? Это что-то специфически хабадское, или распространенный вариант?

UPD michaelko говорит, что это не только хабадская, но и каббалистическая традиция, и у Альшиха есть. Бум знать. Но почему каббалистам рифма пофик, я не понимаю.

Фестиваль в Самаре

http://khaloymes.livejournal.com/89404.html

Такая, панимашь, история (на иврите)

( Read more... )

Ну, мать, крута

Полицейская Дженни Рубин, проживающая в Петах-Тикве, отправившись в свободное от службы время вместе со своим полуторагодовалым сыном за покупками, задержала группу воров.
...
Это не первый случай, когда полицейская Рубин попадает в поле зрения израильских СМИ. Около двух лет назад, будучи беременной, она задержала напавшего на нее насильника. После задержания невезучему преступнику понадобилась медицинская помощь – молодая женщина оказалась обладателем черного пояса по карате.

От Дины Герцрикен.

Норвежский детский гей-парад

Из собственных комментов к одному из посвященных параду постов:

Не разделяя норвежских идеалов, все же хочу заметить, что имелась в виду, очевидно, не ориентация (будущая) самих детей, а пропаганда "семейственности" в "гордой" общине.

Как выяснилось,

Ахейну а-ашкеназим не только бедного р. Бахью называют "Бехайе", но и нищастный Абудирѓам* у них "Авудрагам". Бррр...

* Абудирѓам – р. Давид бар Йосеф Абудирѓам из Севильи, автор книги Сочинение объяснения благословений и молитв, или Книги Абудирѓама (1340).