shenbuv: (Default)
[personal profile] shenbuv
Nina Lev:

Ставьте перед собой нереальные цели. Не достигните - ну и х*й с ними, они же нереальные.

Date: 2012-09-20 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-doron.livejournal.com
не знаю, полезный ли совет, но жутко обаятельный:))

Date: 2012-09-20 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Как говорил Тевье, Раши толкует его следующим образом: не догоню, так хоть согреюсь.

Date: 2012-09-20 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-doron.livejournal.com
Да, для согреву преследование неосуществимых целей - самое оно:))

А толкования Тевье - это отдельный сипур. "Не смотри в стакан, смотри в бутылку". Вообще, Тевье - чудесный персонаж. Это он отправил вас в юности в синагогу?:))

Date: 2012-09-20 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Он тоже. Но если быть совсем точными, то больше Ента-Куролапа, - меня совершенно потряс ее подход к духовности.
А если совсем углубиться, то Янкель из "Тараса Бульбы", по нему и старший сын назван :)

Date: 2012-09-20 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-doron.livejournal.com
Не, не очень понимаю.
Тевье - такой дуб, с такими юмором, чувством собственного достоинства, стойксотью... И вообще - старый симпатяга. А Янкель - жалкий, мелкий, угодливый, такая "первая жертва погрома". Одного создал гордый еврей, а второго... второго - Гоголь:)
Не будь я еврейкой, Янкель у меня в юном возрасте вызвал бы лёгкое пренебрежение. А так - вызывал досаду.
Ента - это таки да. Она - потрясающая.

Date: 2012-09-20 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Нифига Янкель не жалкий и не угодливый, а добрый и не опускается до уровня этих козлов. Гоголь-то Гоголь, но он потому и Гоголь, что писал, что есть, даже если не понимал этого сам.

Date: 2012-09-20 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-doron.livejournal.com
Кажется, пора перечитывать...

Date: 2012-09-20 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Я, может быть, рассказывала: я тогда написала сочинение на тему "любимый герой" про Янкеля - дескать, ваще единственный нормальный человек на весь роман. Получила 5/5, как всегда :)

Date: 2012-09-20 04:19 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-doron.livejournal.com
Нет, не рассказывали. Смешно:))
А, ну да, на фоне этих диких казаков и диких поляков:))
У меня знакомый один написал о том, что у Андрия, с его природной тонкостью, просто не было выода иного, как предать, после того, как он увидел другую жизнь. Правда, ему (другу) учительница тихо вернула сочинение и смущённо попросила написать что-то более приемлемое "или хоть переписать готовое откуда-нибудь".

Date: 2012-09-20 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Моя учительница тоже несколько смутилась :)

Date: 2012-09-21 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] zeyangel.livejournal.com
А можно подробностей? И текст сочинения,если помните?(Дочери покажу)

Date: 2012-09-21 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Да уж я не помню, это было-то лет 30 назад. Кажется, я отмечала, что со своими женами по-человечески только евреи в романе и обращаются.

Date: 2012-09-21 02:47 pm (UTC)
From: [identity profile] zeyangel.livejournal.com
да,и с тех пор мало что изменилось))

Profile

shenbuv: (Default)
shenbuv

March 2014

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 03:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios