Ивритский сонетик

[shenbuv]

* * *
צוֹבֵר בָשָר הַיֵצֶר הַטָּהוֹר
עֵת הַקִּרְבָה בָּאָה וּמְמַשְמֶשֶת
בַּעֲצָבִּים וּמַעֲלָה בַּוֶּשֶט
אֵדֵי עִלְבּוֹן בָּלוּעַ, אֶל הָעוֹר

אֵש צְחִיחָה עוֹלָה, רִפְיוֹן נָאוֹר
בַּמּוֹחַ מִתְפַּשֵט לִי כְּטָרֶשֶת,
אֵין זֶה מִן הַנִּמְנָע אֶלָיו לָגֶשֶת
בְּרֶגַע הַפְּגִישָה, אַךְ מָה עִם צְרוֹר

ַהָהִרְהוּרִים הַמַר וְהַנִינוֹח?
ַכֵּיצַד לְאַהֲבַת בְּשָרִים לִצְנוֹח
מֵהַגַּלְמוֹד הַזֶּה הַנַּעֲלֶה?

אֵיך גוּף יֵדַע אִם נֶפֶש לא יוֹדַעַת?
בִּצְרִיר נִצְחִי הַיֵצֶר וְהַבַּעַת
מִפְּנֵי הַקִפָּאוֹן הַמְדֻלֶה.
19.08.2012

Comments

[yurakolotov.livejournal.com]

Отмечаюсь, чтобы не было обидно, что никто не читал. :)

Но оценить не могу, увы.
Слишком сложно для меня.
Потерял уровень чтения на лойшенкойдеш.

[shenbuv.livejournal.com]

Ценю!
Но вообще-то у меня довольно примитивские стихи, все то же да про то же :)