shenbuv: (Default)
[personal profile] shenbuv
"Стела Мернептаха (Израильская стела) — воздвигнута в Фивах в 5-й год правления фараона Мернептаха (около 1224–1214 до н. э.), обнаружена в 1896 г. Надпись на стеле перечисляет военные победы фараона. Во второй строке надписи сказано: “Израиль опустошен, его семени нет”. Стела Мернептаха — древнейший археологический памятник, в котором приведено название Израиль."
Сало Уитмайер Барон, Социальная и религиозная история евреев, т. 1.

Date: 2012-08-10 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] yms.livejournal.com
собсно, http://en.wikipedia.org/wiki/Merneptah_Stele
(русская статья маленькая)

Date: 2012-08-10 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Мерси.

Date: 2012-08-10 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] grimalkin2006.livejournal.com
По другому переводу - "его посевы уничтожены".

Date: 2012-08-10 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] kochenkov.livejournal.com
И где тот фараон? И есть ли его семя? А Израиль жив и да будет жить вовеки!

Date: 2012-08-11 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Амен!

Date: 2012-08-13 05:40 am (UTC)
From: [identity profile] duchifat.livejournal.com
В учебниках истории пишут, что это первое (вне-танахическое) упоминание евреев. Правда, не совсем понятно, что "I.si.ri.ar?" это именно Израиль.

Profile

shenbuv: (Default)
shenbuv

March 2014

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 22nd, 2026 06:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios