40, 41 и 45
Apr. 25th, 2012 11:56 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shenbuvЭто я к чему? А к тому, что вышли 40 и 41 номера "Иерусалимского журнала", и в четверг, 3 мая, в 19:00, в Доме Ури Цви Гринберга в Иерусалиме (ул. Яффо, 34) будет евойная презентация. Среди прочего, там стихи Вячеслава Лейкина и мои, и я и тех, и других немного почитаю.
А 45 - это завтра Павлу Лиону исполняется ("ИЖ" его тоже поздравляет, кстати, как он есть один из аффтаров). А я с традиционной одой еще ни в одном глазу. Зато вся в греческих плошках.
Пишет, например, Штейнзальц, что "ильпас" - "это ХХХ, которое использовалось для жарения во фритюре". ХХХ - потому что его греческий фонт у меня никаким образом не читается, а его транслитерации обычно из области фантастики. Ищу ХХХ по приметам. Выясняется, что это lopas - "плоское блюдо". Каким образом плоское блюдо можно использовать для жарения во фритюре, не могу себе представить. Оставила оба значения и записала для себя в непонятное.
А 45 - это завтра Павлу Лиону исполняется ("ИЖ" его тоже поздравляет, кстати, как он есть один из аффтаров). А я с традиционной одой еще ни в одном глазу. Зато вся в греческих плошках.
Пишет, например, Штейнзальц, что "ильпас" - "это ХХХ, которое использовалось для жарения во фритюре". ХХХ - потому что его греческий фонт у меня никаким образом не читается, а его транслитерации обычно из области фантастики. Ищу ХХХ по приметам. Выясняется, что это lopas - "плоское блюдо". Каким образом плоское блюдо можно использовать для жарения во фритюре, не могу себе представить. Оставила оба значения и записала для себя в непонятное.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-04-25 12:23 pm (UTC)Если я правильно помню то это не ильфас, то есть большая керамическая лохань
no subject
Date: 2012-04-25 12:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-25 12:37 pm (UTC)выходите на скайп
no subject
Date: 2012-04-25 12:40 pm (UTC)