shenbuv: (Default)
[personal profile] shenbuv
* * *

אֵין לִי כּוֹחַ, אוֹ שֶאֵין לִי מוֹחַ
בְּכֵנוּת לִשְמוֹחַ בְּחֶלְקִי,
כָּמָה טוֹב עַל רִיק בּוֹהֵק לִצְמוֹחַ,
אֵין עִלָה לִבְכּוֹת וּלְהַקִיא!

מַחְזִיקָה בִּשְנֵי קְצָווֹת הָחֶבֶל,
אָחְרָאיִת לְבַד עַל דָּא וְהָא,
לָמָה שֶאֲרְגִיש כִּי הַטִּרְחָה
בְּמִקְרֶה הַטּוֹב שָוָּה לְזֶבֶל?
15.10.2011

Date: 2011-10-15 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] einat-ceisar.livejournal.com
Ой! Всё хорошо?

Date: 2011-10-16 04:29 am (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Вообще да, а в частности - ничего хорошего :(

Date: 2011-10-16 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] uchilla.livejournal.com
Офф. Посмотрите ссылки: думаю , Вам, как признанному бродскофилу о бродскофану, будет интересно:
http://uchilla.livejournal.com/14815.html .

Date: 2011-10-16 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Спасибо, обязательно посмотрю попозже - не хочу себе с утра настроение портить. Из того, что я читала у самого Наймана, и из воспоминаний Людмилы Штерн складывается очень непривлекательный образ. Да все "ахматовские сироты" хороши, кроме главного.

Date: 2011-10-16 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] uchilla.livejournal.com
А Рейн?
Передача интересна хотя бы потому ... посмотрите, не пожалеете.

Date: 2011-10-16 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
Я как раз про Рейна главный образом.

Date: 2011-10-16 10:30 am (UTC)
From: [identity profile] uchilla.livejournal.com

? לא זכור לי ששטרן כתבה משהו עליו. למה דווקא ריין

Date: 2011-10-16 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] shenbuv.livejournal.com
זה לא על סמך מה ששטרן אמרה. כשהוא עבר למוסקבה עם אשתו, הוא השאיר מישהי בלנינגרד בהריון, ולא התעניין לא בה ולא בבתו עד שבתו הפכה להיות משוררת ידועה באמריקה וברוסיה. אותה אני מכירה אישית, ושמעתי את הסיפור מהמורה שלנו.

Date: 2011-10-16 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] uchilla.livejournal.com
А-а-а....

Profile

shenbuv: (Default)
shenbuv

March 2014

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 22nd, 2026 08:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios