Вообще семитофобия русского языка ярче всего проявляется в отсутствии отдельного символа для раскатистого горлового р. Скажем, когда Таль говорит "Я убрал игрушки" с идеальным ивритским рейшем, то "убгал иггушки" - просто не канает. Может, адаптировать для этого случая греческое "ро"? Так ведь тоже антисемиты...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-09-24 07:46 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-24 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-24 08:22 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-24 08:29 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-24 08:38 pm (UTC)Скажем, когда Таль говорит "Я убрал игрушки" с идеальным ивритским рейшем, то "убгал иггушки" - просто не канает. Может, адаптировать для этого случая греческое "ро"? Так ведь тоже антисемиты...
no subject
Date: 2011-09-24 09:47 pm (UTC)no subject
no subject
Date: 2011-09-25 05:59 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-25 06:05 am (UTC)(но оно и не!)
no subject
Date: 2011-09-25 06:15 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-25 06:16 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-26 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-26 12:36 pm (UTC)