А я знавала друза, в совершенстве владеющего идишем. Он страховой агент с университетским историчечким образованием. Идиш узнал в детстве, когда соседствовал с репатриантами из Германии, а в универе взял курс.
Я уж не знаю, откуда те репатрианты из Германии знали идиш. Надо будет поитересоваться - есть знакомая семья в Рехавии в Иерусалиме, прибывшая из Германии в ещё до Второй Мировой. Они (их потомки) между собой до сих пор говорят на идиш. Ещё, помнится, наша учительница в ульпане (тоже из Германии) пыталась с нами найти общий язык на идиш, удивлялась, как это мы не знаем.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-03-20 12:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-03-20 01:20 am (UTC)no subject
Date: 2011-03-20 05:51 am (UTC)no subject
Date: 2011-03-20 06:51 am (UTC):)
no subject
Date: 2011-03-20 07:11 am (UTC)