Жить надо так, чтобы другим было неповадно.

Израильтяне? На Китай??? А Иран уже фсё?
~~Или там сразу такое планируется, что язык учить ни к чему?~~

From:

zuhunter.livejournal.com

Иран лишь промежуточная цель!

From:

Вот оно что... А я фарси учу, как дура... Ладно. Ни хао.

From:

sima-korets.livejournal.com

Очень правильно. Раз уж дети смотрят эту японскую ерунду, так пусть заодно язык учат. А японские иероглифы без китайских не понять. Я своим сказала, что заодно пусть слова запоминают. Мендик выразил намерение учить японский, он даже сайт знает, где учат. А что? Они у меня английский в чатах здорово выучили, пишут и разговаривают.

From:

Так, конечно, никакой язык не выучишь, тем более китайский, - сам-то он, говорят, не такой и сложный, но письменность у них... Однако тенденция настораживает.

From:

sima-korets.livejournal.com

Ну не знаю. Тебе, конечно, виднее, как выучишь, как нет. Но я считаю, что пусть мозги развивают. Или ты думаешь, что это часть дьявольского плана по завоеванию мира?

From:

Но сразу Китай...

From:

bahaltener.livejournal.com

В китайском сложная фонетика.

From:

Ну да, тоны.

From:

Немного не в тему, но все же выскажусь. Вчера мне китайцы сказали, что израильтянам ограничили выдачу визу в Китае (рабочие и бизнес визы). Мотивируют это они тем, Израиль находится в состоянии войны. Неужели я настолько отстала от израильских реалий...

From:

Ну, Израиль перманентно находится в состоянии войны :) Я думаю, обычные анти-израильские штучки, Китай старается идти в ногу с Европой.

From:

Честно сказать, я была в шоке, когда такое услышала. При том, Россию они значит считают развитой страной (на равне с Америкой, Англией и Канадой), а вот Израиль стоит вместе с различными африканскими странами...это уже беспредел какой-то.

From:

И что еще нового? Чёй-то меня это вовсе не удивляет.

From:

vlad-os.livejournal.com

неужели китаю сдадимся...

From:

Да нужны мы им...

From:

vlad-os.livejournal.com

ну не скажи, мы активно покупаем и пользуемся результатами их труда...

From:

А и еще вот вспомнила - сейчас во многих израильских школах вводят уроки китайского...так что язык становится популярным. А значит будет работа по возвращении)))) Но думаю, к сожалению, китайцы выучат английский быстрее, чем мы китайский. Пока не слышала о таких европейцах, которые совершенно свободно говорили бы по-китайски.Ну разве что Да Шан 大山(канадец, который прекрасно говорит на путунхуа).

From:

европейцев свободно говорящих по китайски полно. В Шанхае и Пекине тысячи студентов учится из России и Европы

From:

У меня босс немного по-китайски говорит. Но он и по-русски, и по-арабски может.

From:

Знаете, я сама живу в Шанхае, говорю по-китайски (как вы это называете "свободно") и знаю очень много таких же русских и европейцев. Несмотря на то, что многие неплохо знают язык, очень немногие могут похвастаться знанием китайского на уровне родного.

From:

что значит на уровне "родного"? мне приходилось общаться с десятками китайцев, в том числе чиновниками, которые не могли читать "Жэньминь Жибао" без словаря. Был случай, когда во время переговоров, где я присутствовал, переводчик-китаец отказался переводить на русский одного бизнесмена-китайца с Юга, сказав "я не понимаю половины того, что он говорит".
Как-то общался с Переломовым Л.С. в Институте ДВ, он мне сказал как вы можете писать о Китае если не знаете Конфуция на древнекитайском?

From:

Хорошо, на уровне китайца, закончившего университет (у них словарный запас будет побольше)))). Насчет чиновников, старое поколение училось по "красной книжке" (红书）, поэтому и словарный запас у них маленький, и пинин они тоже не знают, поэтому часто делают ошибки в произношение, это касается тех, кто вообще говорит на путунхуа, потому что многие пожилые люди говорят только на своем локальном диалекте. Например, в Шанхае полно пожилых людей, которые не говорят на на путунхуа. Что же касается, бизнесмена из южной провинции, так здесь нет ничего удивительного - в южных провинциях, почти во всех, есть свой диалект, который по звучанию сильно отличается от путунхуа. Видимо, диалект провинции, из которой приехал этот человек, очень сильно отличается от путунхуа, поэтому, когда он говорит на путунхуа, у него сильный акцент. У многих моих студентов (китайцев) сильный акцент, когда они говорят на путунхуа...сами китайцы иногда их не понимают (например, за место niunai, они говорят – liuai согласитесь, что не очень-то похоже))). Так что...ничего удивительного. Единственный плюс - письменность у всех одинаковая.
О древнекитайском...мне кажется, что если писать о современном китае, то древнекитайский необязателен. Многие мои преподаватели историки, занимающиеся изучением современного китая, не знают древнекитайский...
Судя по тому, что вы написали ниже…не знаю, как насчет древнекитайского, но с традиционными иероглифами вы знакомы))))

From:

必要擔心

From:

Иероглифами изъясняться изволите? У меня ничего не видно.

From:

вот видите, до сих пор не установили поддержку самого распространенного языка. а вам уже в мультфильмах прозрачно так намекают.

From:

pogodda.livejournal.com

да я тут по весне сама задумывалась - а не выучить ли китайский - как-то очень много китайцев, или мне показалось?)) курчы оказались очень дорогими, решила, что пока не время))

From:

Я хотела когда-то, ради поэзии, но уж больно сложно с иероглифами.

From:

pogodda.livejournal.com

да, наверное наше поколение уже как-то без китайского обойдётся (хочется надеятся)))

From:

Так вот нас и не учат. А мОлодежь уже начали.

From:

junis.livejournal.com

я когда-то хотела пойти на курсы китайского - ради понтов :) но лень оказалась сильнее.

From: