* * *

[shenbuv]

Свет глаз моих по крайней мере вежлив,
Нельзя сказать "галантен", но не груб,
В конце всегда находится надежде в
Его словах уступочка, уступ

На стенке пропасти, в которую я пала...
Вот доберусь туда и посижу,
И хорошо. Я, сколько б ни устала,
Не вылезаю и не ухожу.
15.12.2009

Comments

[http://users.livejournal.com/las__/]

аналогичный случай произошел в тамбове
всё точно так

[shenbuv.livejournal.com]

Да что же это!..

[ortivika.livejournal.com]

Хава, я обычно стараюсь не писать каменты к стихам, потому что - страшная предерастка и не умею "просто похвалить", если есть всякое иное в голове помимо того, что стих, в принципе, хорош. Те, кто приходят на мастерскую, заранее знают, что обрекли себя на разбор полётов, поэтому я разбираю полёты спокойно, а остальные вовсе не обязаны терпеть-страдать что-то в этом ключе.
Уфф, после длинного предисловия, напишу коротко:)).
Последняя строфа напрочь убита глагольными рифмами. И это при том, что интонация и смысл - в высшей степени заслуживают жизни.
Всё, больше не буду...

[shenbuv.livejournal.com]

Da naoborot, pozhalujsta!
Ja men'she izbegaju glagol'nyh rifm, po analogii s ivritom, odnako eto nepravil'no. Ja podumaju na etu temu.

[natsla.livejournal.com]

Когда я, Сонис и Авва были помоложе, мы ходили на домашние семинары по просодии, на иврите.

Короче, нас там учили, что и на иврите не стоит. А недавно мне рассказали сакраментальную фразу кого-то из мудрецов: Аль тахроз шор бэ-хамор, тахроз хамор бэ-мор вэ-шор ба-мишор. Впрочем это уже из другой оперы.

[shenbuv.livejournal.com]

Это Ибн Гвироль: аль тахарош бе-шор им хамор, эт а-шор сим (?) ба-мешор, вэ-эт-а-хамор бе-ар а-мор.

[andrey-grafov.livejournal.com]

Свет Ваших глаз -
манипулятор знатный
и вдохновитель
многократный.

[shenbuv.livejournal.com]

Za to i derzhim :)