"Пусть будет мир во всем мире"

[shenbuv]

Я давным-давно знаю и люблю эту простенькую песенку, и только сегодня случайно выяснила, что ее написал Мордехай Гебиртиг. Совершенно по-другому ее понимаешь, когда знаешь контекст...

Comments

[bahaltener.livejournal.com]

Вот ещё его: https://www.youtube.com/watch?v=kRCt0vkDKfY
Не сказал бы что совершенно по другому. Мессианские идеи никуда не исчезали.

Вот здесь похоже более полная версия: http://rama01.free.fr/yidlid/chansons/shabesshabes.htm

[shenbuv.livejournal.com]

Я смотрела не с точки зрения самого Гебиртига, а со своей. Мессианских идей не заметила, а вот в контексте судьбы Гебиртига и большинства его слушателей тут можно увидеть такую тоску по тому, чему предстоит почти исчезнуть (или совсем исчезнуть, для их общин)...

[shenbuv.livejournal.com]

Эта тоска по исчезнувшей цивилизации, которую я вижу в сцене зажигания субботних свечей в "Скрипаче на крыше".