К вопросу о науке и религии
May. 22nd, 2008 02:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shenbuvБлестящее рассуждение ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
nomen_nescio:
Рамбам, Книга заповедей, 179 запрет (ближе к концу).
"И пусть тебя не поражает, что птица может зародиться в плесени плода, поскольку мы постоянно наблюдаем вид птиц, зарождающихся неполовым путём в плесени и вырастающих до размера, превышающего величину небольшого ореха.
И пусть тебя не удивляет, что один и тот же вид может иметь и свойства насекомого, и свойства птицы... Одно и то же животное может иметь и свойства рыбы, и свойства пресмыкающегося... и потита из Макот 1б обладает одновременно свойствами птицы, летающего насекомого, земляного насекомого и водного насекомого...
И пусть не покажется тебе невозможным, что циръа, немала [по Рамбаму, это не оса и не муравей] и другие виды насекомых и птиц зарождаются неполовым путём в плесени внутри плодов. Только люди из толпы, незнакомые с естественными науками, считают, что размножение невозможно без участия самца и самки - потому что они видят, что в большинстве случаев размножение происходит именно таким способом" (пер. Александра Каца).
К чему это?
Не к тому, что наука ограничена.
И не к тому, что наука всё время развивается.
Не к тому, что Рамбам, мол, не знал биологии, а мы-де умнее.
И не к тому, что Рамбам предвидел клонирование.
А к тому, что по Рамбаму при интерпретации еврейской традиции следует полагаться не на распространённые в народе представления, а на данные науки. Если опыт говорит, что насекомые рождаются от самца и самки, а передовая аристотелианская наука утверждает, что возможно самозарождение, и при этом еврейская традиция допускает интерпретацию данного факта как самозарождения - значит, возможно самозарождение, и мы должны оговорить его ѓалахический статус.
nomen_nescio:Рамбам, Книга заповедей, 179 запрет (ближе к концу).
"И пусть тебя не поражает, что птица может зародиться в плесени плода, поскольку мы постоянно наблюдаем вид птиц, зарождающихся неполовым путём в плесени и вырастающих до размера, превышающего величину небольшого ореха.
И пусть тебя не удивляет, что один и тот же вид может иметь и свойства насекомого, и свойства птицы... Одно и то же животное может иметь и свойства рыбы, и свойства пресмыкающегося... и потита из Макот 1б обладает одновременно свойствами птицы, летающего насекомого, земляного насекомого и водного насекомого...
И пусть не покажется тебе невозможным, что циръа, немала [по Рамбаму, это не оса и не муравей] и другие виды насекомых и птиц зарождаются неполовым путём в плесени внутри плодов. Только люди из толпы, незнакомые с естественными науками, считают, что размножение невозможно без участия самца и самки - потому что они видят, что в большинстве случаев размножение происходит именно таким способом" (пер. Александра Каца).
К чему это?
Не к тому, что наука ограничена.
И не к тому, что наука всё время развивается.
Не к тому, что Рамбам, мол, не знал биологии, а мы-де умнее.
И не к тому, что Рамбам предвидел клонирование.
А к тому, что по Рамбаму при интерпретации еврейской традиции следует полагаться не на распространённые в народе представления, а на данные науки. Если опыт говорит, что насекомые рождаются от самца и самки, а передовая аристотелианская наука утверждает, что возможно самозарождение, и при этом еврейская традиция допускает интерпретацию данного факта как самозарождения - значит, возможно самозарождение, и мы должны оговорить его ѓалахический статус.
