В "Рак бе-Исраэль", я щетаю

[shenbuv]

Хадабский центр в Старом городе Иерусалима. Наблюли во время прогулки с hovan и germafrodita. Замечено ими, снято мной.
Русская надпись гласит: "Обло пожаровать".

Comments

[nata-libera.livejournal.com]

облом пожаловать))
или "бобро поржаловать"- http://www.exler.ru/films/07-06-2010.htm
кстати хорошая французская комедия,если не смотрели-очень советую.Такая домашняя и милая)

[miriam-feyga.livejournal.com]

ага, я тоже это видела (:

[tozhe-kot.livejournal.com]

из русских надписей в старом городе я люблю "ЛАРЬ НАРГИЛА"
имеется в виду "царская наргила"

[einat-ceisar.livejournal.com]

Когда мы были совсем свежими в стране, был в шхуне один американец-хабадник. Он нам духовную абсорбцию обеспечивал, а русский учил ещё в Америке. Довольно сносно болтал. Однажды повесил объявление: "Лекция не будет это недело".Долго мы ломали голову. Оказалось- "лекции не будет на этой неделе". Надпись на картинке - его стиль.

Бабло?

[egle.livejournal.com]

.

Re: Бабло?

[shenbuv.livejournal.com]

Бабло - это на которое могли бы и русскоязычного консультанта нанять для таких вещов.

Re: Бабло?

[bahaltener.livejournal.com]

Это такое ненавязчивое предупреждение.

"Об-лоп ожаровать". В смысле - "смотри куда идёшь - низкий потолок" ;)

[yohaha.livejournal.com]

А также стозевло и лайяй