* * *

Feb. 14th, 2013 03:52 pm
shenbuv: (shenbuv)
Засунь-ка ты свой снобизм - тебе сохраняют место,
Еще немного толпы - парочка новых свай,
А что "всё было не так" - кому это интересно?
И город они помнут не более, чем вайфай.

Забросив ученый труд, альфонствует Казанова, -
А впрочем, почти что так и было, не только с ним.
Почетнее твой фриланс, зато и постнее слово,
А надпись "Известный поц" лучше, чем "Аноним".

И нет никакой толпы ни у пиний печальных,
Ни меж сырых домов в призраках тростника,
Ни на дальнем клочке от болот изначальных,
А по ночам и площадь тронута лишь слегка.

Вот же он, город, с тобой, это бывает редко,
Гладь холодную воду, запах его лови.
Может, и лишняя цель, а поразил он метко...
Кажется, я опять не об этой любви.
14.02.2013
shenbuv: (shenbuv)
Подтопленная Венеция покрывается льдом (!!!): http://trasyy.livejournal.com/1070465.html
via [livejournal.com profile] gamzo

А ведь я заметила в последний день, что вода поднялась... На том канале, на котором была наша гостиница, почти уже вровень с мостовой было...

shenbuv: (shenbuv)
Я изучаю карту и любуюсь на восхитительно типичный венецианский домик напротив (я вывешивала его фотографию), а Амалька запечатлевает происходящее на бабушкин айпад.
Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Из поездки то есть.
В общем, все было спланировано неплохо и прошло гладко. Еда почти вся пригодилась (только часть макарон увезли обратно, и две банки хумуса сдали бабушке), там было, что купить, если бы не хватило.Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Амалька в гетто. "Пристроечка" с башенкой в верхнем левом углу - это "французская" синагога, внутри похожая на драгоценную шкатулку (но там запрещено фотографировать).


Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Это я пишу уже дома, из положения лежа. То есть пока лежишь, ничего, но как только сделаешь попытку встать, сразу какие-то забытые и обиженные группы мышц и прочие потянутости и продутости начинают пренеприятно отзываться. К счастью, хоть не все сразу...
Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Все музеи, которые мы собирались посетить сегодня, открывались в 10, так что мы вышли не рано. Было ясно, но холодно. Сначала мы с Амалькой отправились в еврейский музей, главным образом ради тура по закрытым синагогам. Всего синагог в Венеции пять, одна из них открыта по шабатам летом, другая – зимой (и мы в ней были в шабат), еще две открывают для экскурсий от музея, и одна, "итальянская", закрыта совсем.
Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Чтобы заработать этот комплимент, не обязательно действительно хорошо говорить по-итальянски. Более того, не обязательно говорить по-итальянски вообще. Вполне достаточно поширше улыбаться и повиноватее бить себя пяткой в грудь после каждого неправильно или вовсе не на том языке произнесенного слова (у меня почему-то выскакивает то идиш, то французский).
Мой "разговорный итальянский" сильно заржавел, а освежить его в этот раз почти не предоставляется случая, - гораздо больше народу говорит по-английски (видимо, интернет сыграл, а может быть, и появление большого количества афро- и арабо-итальянцев, - впрочем, в Венеции меньше, чем в остальной Италии). Есть и русские, в том числе живущие здесь. Я уже не говорю про иврит - во всех людных местах можно получить любую информацию, просто погромче задав вслух вопрос на иврите (как, впрочем, и практически в любой другой точке на карте). Во Дворце Дожей поприветствовали тетку, рядом с которой молились в шабат.
Действительно пришлось освежить что-то в памяти вчера, на базарчике в Лидо, да в местном конспиративном супере, - вот и все. Но, опять-таки, жестикуляция и улыбки вполне заменяют любую лексику.
shenbuv: (shenbuv)
Я нашла ближайший супермаркет! Это не так банально, как кажется.
Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Сегодня, как и планировали, отправились галопировать по музеям.
Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Хотя и волн-то почти не было, разве что от вапоретти. Но уж больно много сегодня было вапоретти.
Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Видимо, как-то так совпало, что транзитников из нескольких самолетов "Тель Авив - Рим" слили в один "Рим - Венеция". Я оказалась рядом с парой израильтян, и чтобы избежать неловкости, что-то такое вслух сказала, типа, какие нынче погоды. Мужик аж подпрыгнул почему-то: "Иврит?" Да, говорю, иврит. А ты чего вообще ждал? Ты куда вообще приехал? Тут полсамолета наших! Да, говорит, вообще-то. Потом я эту пару встретила на Страда Нуова.
Нужно ли говорить, что, забравшись по приезде в ванну, я услышала иврит из соседнего номера...
shenbuv: (shenbuv)
Вода вокруг и сверху, но надо мной не каплет. Разве что дует немного - сижу по-прежнему в лобби с халявным вайфаем, и некоторые бесстрашные граждане иногда выходют и дверь открывают. А потом возвращаются, мокрые, как мыши, и опять же дверь открывают.
Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Что в некотором смысле отражает. Это я сижу в лобби "Residenza di Cannaregio", потому что здесь вай-фай бесплатный, а мама с Амалькой дрыхнут уже давно.
Read more... )
shenbuv: (shenbuv)
Чемоданчег уже собран - в основном везем еду :) Агент нас предупредила - каждому можно везти по 20 кг, плюс 7 в самолет, но строго по головам, т.е. нельзя 30 кг в одном чемодане, а нужно 20 + 20 и 7 + 7. У нас пока набралось на один средний чемодан, сумки с собой соберу сегодня. Шмоток почти не везем - щеголять там не перед кем (подумаешь, карнавал!), будем ходить строго в одном свитере, штанах и юбке каждая. Тем более что бабушка что-то там подвозит, авось, не замерзнем.
Куртку одалживаю (без спроса) у Яшки.
Рейс завтра в 5:30, но мы подъедем на предпоследнем автобусе в аэропорт и посидим там. Есть где частично переночевать, но не имеет ни малейшего смысла, все равно срываться посреди ночи. Аэропорт у нас довольно приятный, особенно внутри, после чек-ин, прекрасно там подремлем.
Амалька, так и быть, отменила сегодня один из двух кружков, чтобы суетиться меньше.

Profile

shenbuv: (Default)
shenbuv

March 2014

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 23rd, 2017 01:33 am
Powered by Dreamwidth Studios